{"title":"Appareils auditifs contour d’oreille (BTE)","description":"\u003cp\u003eDécouvrez les \u003cstrong\u003eappareils auditifs contour d’oreille (BTE)\u003c\/strong\u003e Delmicure. Le boîtier se place derrière l’oreille et un tube transmet le son à un embout. Comparez les modèles rechargeables, leurs commandes et leur recharge. Consultez les caractéristiques et accessoires sur chaque page produit.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eChoisissez votre ensemble :\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"\/fr-ca\/collections\/bte-hearing-aids\/single-device\"\u003eà l’unité\u003c\/a\u003e ou \u003ca href=\"\/fr-ca\/collections\/bte-hearing-aids\/binaural-device\"\u003een paire\u003c\/a\u003e. Découvrez aussi les \u003ca href=\"\/fr-ca\/collections\/in-ear-hearing-aids\"\u003eappareils intra-auriculaires\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/fr-ca\/pages\/shipping-policy\"\u003eLivraison standard gratuite\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"\/fr-ca\/pages\/return-policy\"\u003eretours dans les 30 jours\u003c\/a\u003e. \u003ca href=\"\/fr-ca\/pages\/contact\"\u003eNous joindre\u003c\/a\u003e pour obtenir de l’aide à comparer.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConsultez notre guide pour \u003ca href=\"\/fr-ca\/blogs\/news\/bte-vs-in-ear-hearing-aids\"\u003ecomparer l’ajustement, les commandes et la recharge\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eComparer les commandes et la recharge des VHP-1303, VHP-1011 et VHP-1021\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eCommencez par les commandes que vous préférez et le mode de recharge qui vous convient. Ces différences pratiques ne déterminent pas quel modèle correspond à votre audition.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable\u003e\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"col\"\u003eModèle\u003c\/th\u003e\u003cth scope=\"col\"\u003eCommandes\u003c\/th\u003e\u003cth scope=\"col\"\u003eRecharge\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003e\u003ca href=\"\/fr-ca\/collections\/vhp-1303-rechargeable-hearing-aids\"\u003eVHP-1303\u003c\/a\u003e\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eDeux modes et huit niveaux de volume réglables sur chaque appareil\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eCâble USB\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003e\u003ca href=\"\/fr-ca\/products\/delmicure-vhp-1011-hearing-aids-for-adults-hearing-amplifier-easy-charging-dock-binarual-beige-control-with-slide\"\u003ePaire VHP-1011\u003c\/a\u003e\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eInterrupteur distinct, molette de volume et bouton M pour quatre modes\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eSocle de recharge. Éteignez les appareils avant la recharge.\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003e\u003ca href=\"\/fr-ca\/products\/delmicure-vhp-1021-hearing-aids-for-adults-hearing-amplifier-with-charging-dock-binarual-beige-control-with-button\"\u003ePaire VHP-1021\u003c\/a\u003e\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eBoutons de volume +\/− et bouton marche\/arrêt et mode pour quatre préréglages\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eSocle de recharge. Éteignez les appareils avant la recharge.\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cp\u003eLe VHP-1303 est offert à l’unité ou en paire en bleu, beige et doré. Consultez \u003ca href=\"\/fr-ca\/blogs\/news\/vhp-1303-single-vs-pair-color-guide\"\u003ele comparatif des ensembles et couleurs\u003c\/a\u003e ou \u003ca href=\"\/fr-ca\/blogs\/news\/rechargeable-hearing-aids-under-100\"\u003ele guide d’achat sous 100 $ US\u003c\/a\u003e. Vérifiez le prix et les accessoires sur la page du modèle.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e","products":[{"product_id":"delmicure-vhp-1011-hearing-aids-for-adults-hearing-amplifier-easy-charging-dock-binarual-beige-control-with-slide","title":"Delmicure VHP-1011 – Appareils auditifs rechargeables contour d’oreille avec socle de recharge, paire beige","description":"\u003cp\u003eCette paire beige Delmicure VHP-1011 comprend deux appareils auditifs rechargeables contour d’oreille et un socle de recharge. Chaque appareil possède ses propres commandes d’alimentation, de volume et de mode.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCommandes et modes d’écoute\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003ePlacez l’interrupteur sur 1 pour allumer l’appareil et sur 0 pour l’éteindre. Tournez la molette vers + ou − pour régler le volume. Commencez à faible volume, puis augmentez-le graduellement. Appuyez sur M pour parcourir les modes; de un à quatre bips indiquent le mode choisi. Au redémarrage, l’appareil revient au mode 1.\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\u003cli\u003eMode 1 : amplification sur toute la plage de fréquences.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMode 2 : accentuation des fréquences moyennes et aiguës.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMode 3 : accentuation des fréquences moyennes.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMode 4 : accentuation des fréquences moyennes et graves.\u003c\/li\u003e\u003c\/ol\u003e\u003cp\u003eLa réduction adaptative du bruit est intégrée. Le rendu et le confort varient selon l’environnement, l’ajustement et les réglages. Un embout bien ajusté aide à limiter les sifflements.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRecharge et voyants\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eBranchez le câble USB-C fourni au socle et à un adaptateur USB adapté. Le voyant du socle s’allume en blanc. Éteignez les appareils (position 0), puis placez-les sur le socle en alignant les contacts. Le voyant de chaque appareil est bleu pendant la recharge et vert lorsqu’elle est terminée. Prévoyez environ 1,5 heure. Rechargez les appareils avant la première utilisation. Ne les portez pas pendant la recharge. Suivez le mode d’emploi, qui déconseille les batteries externes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eContenu\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e2 appareils beiges avec embouts, 1 socle, 1 câble USB-C, 2 brosses de nettoyage, 8 embouts supplémentaires et 1 mode d’emploi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques du VHP-1011 (AX)\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eContour d’oreille (BTE), 4 modes, 37,7 × 18,8 × 8,6 mm et 5,9 g par appareil. Réponse en fréquence : 200–3 600 Hz. Sortie maximale (OSPL90) : ≤ 122 dB (+3 dB de tolérance). Gain maximal moyen en hautes fréquences : 34 dB ± 5 dB. Distorsion harmonique totale : ≤ 5 %. Bruit équivalent à l’entrée : ≤ 29 dB (+3 dB de tolérance).\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDépannage\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eChoisissez un embout confortable et bien ajusté. En cas de sifflement, baissez le volume, vérifiez l’ajustement et nettoyez ou remplacez l’embout selon le manuel. Si la recharge ne démarre pas, vérifiez l’alimentation du socle et nettoyez délicatement les contacts avec un chiffon.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eComparer avec le VHP-1303\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLe VHP-1011 comporte quatre modes d’écoute, une molette de volume et un socle alimenté. Le VHP-1303 offre deux modes, huit niveaux de volume et une recharge par câble USB. Il est offert à l’unité ou en paire.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/fr-ca\/pages\/contact\"\u003eSoutien Delmicure\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/fr-ca\/pages\/shipping-policy\"\u003eExpédition et livraison\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/fr-ca\/pages\/return-policy\"\u003ePolitique de retour de 30 jours\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/fr-ca\/collections\/bte-hearing-aids\"\u003eComparer les appareils contour d’oreille\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/fr-ca\/collections\/vhp-1303-rechargeable-hearing-aids\"\u003eComparer les ensembles VHP-1303\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/fr-ca\/blogs\/news\/bte-vs-in-ear-hearing-aids\"\u003eLire le guide contour d’oreille et intra-auriculaire\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Delmicure","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49820239626560,"sku":"T-1011-AX-D-FS-Z","price":89.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0793\/0078\/8544\/files\/delmicure-vhp-1011-pair-beige-charging-dock.jpg?v=1793348047"},{"product_id":"delmicure-vhp-1021-hearing-aids-for-adults-hearing-amplifier-with-charging-dock-binarual-beige-control-with-button","title":"Delmicure VHP-1021 – Appareils auditifs pour adultes avec amplification sonore, socle de recharge et commande par bouton, paire beige","description":"\u003cp\u003eLa paire beige Delmicure VHP-1021 comprend deux appareils auditifs rechargeables contour d’oreille conçus pour les adultes, notamment les personnes âgées, présentant une perte auditive légère à modérée. Des boutons de volume distincts et un bouton marche\/arrêt et mode simplifient les réglages.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCommandes et ajustement\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eMaintenez le bouton marche\/arrêt et mode enfoncé pour allumer ou éteindre l’appareil; appuyez brièvement pour changer de mode. Les boutons +\/− permettent de choisir parmi sept niveaux de volume. Les quatre modes privilégient toute la plage de fréquences, les fréquences moyennes et aiguës, les fréquences moyennes ou les fréquences moyennes et graves. Le dernier mode et le dernier volume sont mémorisés.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe traitement numérique intègre une réduction adaptative du bruit. Choisissez parmi les embouts souples de différentes tailles. Le confort varie selon la personne. En cas de sifflement, vérifiez l’ajustement et baissez le volume.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSortie maximale (OSPL90) : 122 dB +3 dB. Gain maximal (HFA FOG@50) : 34 dB ± 5 dB. Distorsion harmonique totale : 5 %. Bruit équivalent à l’entrée : 29 dB. Plage de fréquences : 200–3 600 Hz.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePremière utilisation et recharge\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003ePour désactiver le mode de protection de transport décrit dans le manuel, branchez le câble USB-C au socle et alimentez-le. Placez les deux appareils sur le socle pendant environ 10 secondes, en veillant à ce que les contacts se touchent. Retirez-les, puis maintenez le bouton marche\/arrêt et mode enfoncé environ 6 secondes, jusqu’au bip.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eÉteignez les appareils avant de les placer sur le socle. Le voyant du socle alimenté est blanc. Les appareils affichent un voyant bleu pendant la recharge et vert lorsqu’elle est terminée. La recharge dure environ 1,5 heure. Le manuel indique jusqu’à 20 heures d’utilisation selon le volume. Suivez les instructions et évitez les batteries externes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eContenu\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e2 appareils auditifs avec embouts, 1 socle de recharge, 1 câble USB-C, 2 brosses de nettoyage, 8 embouts de rechange et 1 mode d’emploi.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/fr-ca\/pages\/contact\"\u003eSoutien Delmicure\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/fr-ca\/collections\/bte-hearing-aids\"\u003eComparer les appareils contour d’oreille\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/fr-ca\/pages\/shipping-policy\"\u003eExpédition et livraison\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/fr-ca\/pages\/return-policy\"\u003ePolitique de retour de 30 jours\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Delmicure","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49820239855936,"sku":"T-1021-AX-D-FS-Z","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0793\/0078\/8544\/files\/delmicure-vhp-1021-pair-beige-charging-dock.jpg?v=1793348192"},{"product_id":"delmicure-vhp-1505-hearing-aids-rechargeable-hearing-amplifiers-with-charging-dock-binarual-beige","title":"Delmicure VHP-1505 – Appareils auditifs rechargeables avec socle de recharge et 8 niveaux de volume, paire beige","description":"\u003cp\u003eLe Delmicure VHP-1505 beige est offert en paire (2 appareils auditifs) avec un socle de recharge. Choisissez l’ensemble selon le nombre d’appareils souhaité.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eÉcoute quotidienne\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLe traitement numérique du signal rehausse les sons ambiants pour les conversations, la télévision ou la musique. Le socle USB permet une recharge en environ 1,5 heure, pour jusqu’à 40 heures d’utilisation continue. La molette se règle d’un doigt. Les embouts de différentes tailles permettent d’adapter l’ajustement à votre oreille.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eQuatre modes d’écoute\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eChoisissez l’amplification sur toute la plage de fréquences, les fréquences moyennes et aiguës, les fréquences moyennes ou les fréquences moyennes et graves, selon votre environnement.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/fr-ca\/products\/delmicure-vhp-1505-hearing-aid-rechargeable-hearing-amplifier-with-charging-dock-single-beige\"\u003eComparer l’ensemble à l’unité\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/fr-ca\/pages\/contact\"\u003eSoutien Delmicure\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/fr-ca\/pages\/shipping-policy\"\u003eExpédition et livraison\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/fr-ca\/pages\/return-policy\"\u003ePolitique de retour de 30 jours\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Delmicure","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49820242641216,"sku":"T-1505-AX-D-FS-Z","price":69.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0793\/0078\/8544\/files\/delmicure-vhp-1505-pair-beige-charging-dock.jpg?v=1793348192"},{"product_id":"delmicure-vhp-1220ax-digital-hearing-aids-binarual-beige","title":"Delmicure VHP-1220AX – Appareils auditifs numériques rechargeables avec réduction du bruit, paire beige","description":"\u003cp\u003eLe Delmicure VHP-1220AX beige est un appareil auditif numérique rechargeable contour d’oreille conçu pour les adultes, y compris les personnes âgées. Cette version comprend deux appareils. Le haut-parleur à entraînement dynamique et le traitement numérique du signal visent une restitution claire de la parole.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFonctions et commandes\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLe filtrage à deux canaux réduit les bruits de fond. Les quatre préréglages permettent d’adapter l’écoute à la maison, au travail, à l’extérieur ou en conversation. L’interrupteur marche\/arrêt est distinct. Les boutons +\/− offrent sept niveaux de volume; appuyez sur M pour parcourir les modes. Au redémarrage, l’appareil revient au mode 1 et au niveau de volume 4. Sélectionnez de nouveau vos réglages si nécessaire.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRecharge par USB\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eÉteignez les appareils avant de brancher le câble de recharge fourni, selon le mode d’emploi. Le voyant est bleu pendant la recharge, puis vert lorsque celle-ci est terminée, après environ 1,5 heure.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eContenu\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e2 appareils auditifs, 6 embouts (2 petits, 2 moyens et 2 grands), 2 brosses de nettoyage, 1 mode d’emploi, 2 cartes de garantie et 2 certificats.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/fr-ca\/pages\/contact\"\u003eSoutien Delmicure\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/fr-ca\/pages\/shipping-policy\"\u003eExpédition et livraison\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/fr-ca\/pages\/return-policy\"\u003ePolitique de retour de 30 jours\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Delmicure","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49820247818560,"sku":"CN-1220AX-D-FS","price":89.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0793\/0078\/8544\/files\/delmicure-vhp-1220ax-pair-beige-front-view.jpg?v=1793348193"},{"product_id":"delmicure-vhp-1220ax-digital-hearing-aids-binarual-gold","title":"Delmicure VHP-1220AX – Appareils auditifs numériques rechargeables avec réduction du bruit, paire dorée","description":"\u003cp\u003eLe Delmicure VHP-1220AX doré est un appareil auditif numérique rechargeable contour d’oreille conçu pour les adultes, y compris les personnes âgées. Cette version comprend deux appareils. Le haut-parleur à entraînement dynamique et le traitement numérique du signal visent une restitution claire de la parole.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFonctions et commandes\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLe filtrage à deux canaux réduit les bruits de fond. Les quatre préréglages permettent d’adapter l’écoute à la maison, au travail, à l’extérieur ou en conversation. L’interrupteur marche\/arrêt est distinct. Les boutons +\/− offrent sept niveaux de volume; appuyez sur M pour parcourir les modes. Au redémarrage, l’appareil revient au mode 1 et au niveau de volume 4. Sélectionnez de nouveau vos réglages si nécessaire.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRecharge par USB\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eÉteignez les appareils avant de brancher le câble de recharge fourni, selon le mode d’emploi. Le voyant est bleu pendant la recharge, puis vert lorsque celle-ci est terminée, après environ 1,5 heure.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eContenu\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e2 appareils auditifs, 6 embouts (2 petits, 2 moyens et 2 grands), 2 brosses de nettoyage, 1 mode d’emploi, 2 cartes de garantie et 2 certificats.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/fr-ca\/pages\/contact\"\u003eSoutien Delmicure\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/fr-ca\/pages\/shipping-policy\"\u003eExpédition et livraison\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/fr-ca\/pages\/return-policy\"\u003ePolitique de retour de 30 jours\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Delmicure","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49820247916864,"sku":"1220AX-D-GD","price":89.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0793\/0078\/8544\/files\/delmicure-vhp-1220ax-pair-gold-front-view.jpg?v=1793348193"},{"product_id":"delmicure-vhp-1505-hearing-aid-rechargeable-hearing-amplifier-with-charging-dock-single-beige","title":"Delmicure VHP-1505 – Appareil auditif rechargeable avec socle de recharge et 8 niveaux de volume, unité beige","description":"\u003cp\u003eLe Delmicure VHP-1505 beige est offert à l’unité (1 appareil auditif) avec un socle de recharge. Choisissez l’ensemble selon le nombre d’appareils souhaité.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eÉcoute quotidienne\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLe traitement numérique du signal rehausse les sons ambiants pour les conversations, la télévision ou la musique. Le socle USB permet une recharge en environ 1,5 heure, pour jusqu’à 40 heures d’utilisation continue. La molette se règle d’un doigt. Les embouts de différentes tailles permettent d’adapter l’ajustement à votre oreille.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eQuatre modes d’écoute\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eChoisissez l’amplification sur toute la plage de fréquences, les fréquences moyennes et aiguës, les fréquences moyennes ou les fréquences moyennes et graves, selon votre environnement.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/fr-ca\/products\/delmicure-vhp-1505-hearing-aids-rechargeable-hearing-amplifiers-with-charging-dock-binarual-beige\"\u003eComparer l’ensemble en paire\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/fr-ca\/pages\/contact\"\u003eSoutien Delmicure\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/fr-ca\/pages\/shipping-policy\"\u003eExpédition et livraison\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/fr-ca\/pages\/return-policy\"\u003ePolitique de retour de 30 jours\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Delmicure","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49820306374976,"sku":"T-1505-AX-S-FS-Z","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0793\/0078\/8544\/files\/delmicure-vhp-1505-single-beige-charging-dock.jpg?v=1793348193"},{"product_id":"delmicure-vhp-1504-hearing-aid-rechargeable-hearing-amplifier-with-charging-dock-single-beige","title":"Delmicure VHP-1504 – Appareil auditif rechargeable pour personnes âgées avec socle de recharge, unité beige","description":"\u003cp\u003eLe Delmicure VHP-1504 beige est un appareil auditif rechargeable contour d’oreille avec socle, conçu pour les adultes présentant une perte auditive légère à modérée. Le traitement intégré du son est destiné aux conversations, à la télévision et à la musique.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eModes et commandes\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eAppuyez sur le bouton de mode pour choisir le mode normal ou celui des hautes fréquences. L’appareil démarre en mode normal. L’alimentation, la molette de volume et le bouton de mode sont des commandes distinctes. Les embouts interchangeables permettent de choisir un ajustement confortable. Le rendu varie avec l’ajustement et les réglages.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRecharge\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eÉteignez l’appareil avant de le placer sur le socle de recharge USB alimenté. Le voyant est bleu pendant la recharge et vert lorsqu’elle est terminée. Une recharge d’environ 1,5 heure offre jusqu’à 40 heures d’utilisation, selon le volume et l’usage. Suivez le mode d’emploi, qui déconseille l’usage d’une batterie externe.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSortie maximale (OSPL90) : 122 dB ± 3 dB. Gain maximal (HFA FOG@50) : 32 dB ± 5 dB. Distorsion harmonique totale : 7 %. Bruit équivalent à l’entrée : 29 dB. Plage de fréquences : 400–3 300 Hz.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eContenu\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e1 × appareil auditif VHP-1504, 5 × embout, 1 câble de recharge USB, 1 × brosse de nettoyage, 1 mode d’emploi et 1 socle de recharge.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLimiter les sifflements\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eChoisissez un embout de taille adaptée. Éteignez l’appareil avant de l’insérer, baissez le volume avant de l’allumer, puis augmentez-le graduellement.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAvertissement :\u003c\/strong\u003e contient de petites pièces qui peuvent présenter un risque d’étouffement. Ne pas avaler. Tenir hors de portée des enfants de moins de 7 ans.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/fr-ca\/products\/delmicure-vhp-1504-hearing-aids-rechargeable-hearing-amplifiers-with-charging-dock-binarual-beige\"\u003eComparer l’ensemble en paire\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/fr-ca\/pages\/contact\"\u003eSoutien Delmicure\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/fr-ca\/pages\/shipping-policy\"\u003eExpédition et livraison\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/fr-ca\/pages\/return-policy\"\u003ePolitique de retour de 30 jours\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Delmicure","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51269167087936,"sku":"T-1504-L-S-FS-Z","price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0793\/0078\/8544\/files\/delmicure-vhp-1504-single-beige-charging-base.jpg?v=1793348193"},{"product_id":"delmicure-vhp-1504-hearing-aids-rechargeable-hearing-amplifiers-with-charging-dock-binarual-beige","title":"Delmicure VHP-1504 – Appareils auditifs rechargeables pour personnes âgées avec socle de recharge, paire beige","description":"\u003cp\u003eLe Delmicure VHP-1504 beige est un appareil auditif rechargeable contour d’oreille avec socle, conçu pour les adultes présentant une perte auditive légère à modérée. Le traitement intégré du son est destiné aux conversations, à la télévision et à la musique.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eModes et commandes\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eAppuyez sur le bouton de mode pour choisir le mode normal ou celui des hautes fréquences. L’appareil démarre en mode normal. L’alimentation, la molette de volume et le bouton de mode sont des commandes distinctes. Les embouts interchangeables permettent de choisir un ajustement confortable. Le rendu varie avec l’ajustement et les réglages.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRecharge\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eÉteignez l’appareil avant de le placer sur le socle de recharge USB alimenté. Le voyant est bleu pendant la recharge et vert lorsqu’elle est terminée. Une recharge d’environ 1,5 heure offre jusqu’à 40 heures d’utilisation, selon le volume et l’usage. Suivez le mode d’emploi, qui déconseille l’usage d’une batterie externe.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSortie maximale (OSPL90) : 122 dB ± 3 dB. Gain maximal (HFA FOG@50) : 32 dB ± 5 dB. Distorsion harmonique totale : 7 %. Bruit équivalent à l’entrée : 29 dB. Plage de fréquences : 400–3 300 Hz.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eContenu\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e2 × appareil auditif VHP-1504, 10 × embout, 1 câble de recharge USB, 2 × brosse de nettoyage, 1 mode d’emploi et 1 socle de recharge.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLimiter les sifflements\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eChoisissez un embout de taille adaptée. Éteignez l’appareil avant de l’insérer, baissez le volume avant de l’allumer, puis augmentez-le graduellement.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAvertissement :\u003c\/strong\u003e contient de petites pièces qui peuvent présenter un risque d’étouffement. Ne pas avaler. Tenir hors de portée des enfants de moins de 7 ans.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/fr-ca\/products\/delmicure-vhp-1504-hearing-aid-rechargeable-hearing-amplifier-with-charging-dock-single-beige\"\u003eComparer l’ensemble à l’unité\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/fr-ca\/pages\/contact\"\u003eSoutien Delmicure\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/fr-ca\/pages\/shipping-policy\"\u003eExpédition et livraison\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/fr-ca\/pages\/return-policy\"\u003ePolitique de retour de 30 jours\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Delmicure","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51269176721728,"sku":"T-1504-L-D-FS-Z","price":79.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0793\/0078\/8544\/files\/delmicure-vhp-1504-pair-beige-charging-base.jpg?v=1793348194"},{"product_id":"vhp-1303-hearing-aids-rechargeable-digital-single-beige","title":"Delmicure VHP-1303 – Appareil auditif rechargeable, unité (Beige)","description":"\u003cp\u003eL’\u003cstrong\u003eappareil auditif rechargeable Delmicure VHP-1303 (Beige)\u003c\/strong\u003e est offert à l’\u003cstrong\u003eunité (1 appareil auditif)\u003c\/strong\u003e. Il offre les mêmes modes d’écoute et réglages de volume que les appareils de la paire.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eÀ qui s’adresse le VHP-1303?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLe VHP-1303 est conçu pour les adultes, y compris les personnes âgées, qui perçoivent une perte auditive légère à modérée. Son format contour d’oreille, ses commandes intégrées et sa pile rechargeable offrent une solution simple pour l’écoute quotidienne. Le boîtier principal pèse 6 g et se place derrière l’oreille. Un tube le relie à un embout souple.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eDes commandes simples pour l’écoute quotidienne\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDeux modes d’écoute :\u003c\/strong\u003e le bouton de mode permet de passer du mode 1, qui accentue les basses fréquences, au mode 2, qui accentue les hautes fréquences. L’appareil revient au mode 1 à chaque mise en marche.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eHuit niveaux de volume :\u003c\/strong\u003e réglez le son directement sur l’appareil. Commencez à faible volume et augmentez progressivement jusqu’à un niveau confortable. Vous gardez la maîtrise du mode et du volume.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRecharge par USB :\u003c\/strong\u003e rechargez l’appareil avec le câble USB fourni, sans avoir à remplacer régulièrement des piles jetables. Suivez les consignes de recharge avant la première utilisation.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFormat contour d’oreille léger :\u003c\/strong\u003e chaque appareil mesure 37 × 18,5 × 9,9 mm et pèse 6 g. Le boîtier principal se place derrière l’oreille, à l’extérieur du conduit auditif.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eEmbouts pour un port confortable :\u003c\/strong\u003e des embouts de rechange sont fournis. Un embout bien ajusté et confortable aide à limiter les espaces susceptibles de causer un sifflement.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/fr-ca\/collections\/vhp-1303-rechargeable-hearing-aids\"\u003eComparer les six options du VHP-1303\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eContenu de l’ensemble\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e1 appareil auditif avec embout (Beige)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eEmbouts de rechange\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e1 câble de recharge USB\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e1 brosse de nettoyage\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e1 mode d’emploi\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eCaractéristiques du VHP-1303\u003c\/h2\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eModèle\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eVHP-1303\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnsemble\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eUnité (1 appareil auditif)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCouleur\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eBeige\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eType\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eContour d’oreille (BTE)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eModes d’écoute\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e2\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNiveaux de volume\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e8\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMode de recharge\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eCâble de recharge USB\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003ePoids par appareil auditif\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e6 g\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eDimensions par appareil auditif\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e37 × 18,5 × 9,9 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003ePlage de fréquences\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e450 à 3 000 Hz\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGain moyen à plein volume en hautes fréquences\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e39 dB ± 5 dB\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eDistorsion harmonique totale\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e7 % ou moins\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBruit équivalent à l’entrée\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e29 dB ou moins\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch2\u003ePremière utilisation et réduction des sifflements\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\u003cli\u003eLisez le mode d’emploi fourni et choisissez un embout confortable.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eÉteignez l’appareil avant d’insérer l’embout dans votre oreille. Réglez le volume au minimum avant de l’allumer.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eAugmentez le volume progressivement. En cas de sifflement, vérifiez l’ajustement de l’embout et réduisez le volume.\u003c\/li\u003e\u003c\/ol\u003e\u003cp\u003eGardez l’appareil au sec et nettoyez-le avec la brosse fournie. Pour de l’aide avec l’ajustement ou les commandes, écrivez à \u003ca href=\"mailto:info@delmicure.com\"\u003einfo@delmicure.com\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eQuestions sur le VHP-1303\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eCet ensemble contient-il un ou deux appareils auditifs?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCet ensemble contient un appareil auditif. La liste ci-dessus indique les accessoires inclus.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDois-je resélectionner mon mode d’écoute après la mise en marche?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eOui, si vous préférez le mode 2. Le VHP-1303 démarre toujours en mode 1. Utilisez le bouton de mode pour sélectionner de nouveau le mode 2.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePuis-je retourner les appareils après les avoir essayés?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNotre \u003ca href=\"\/fr-ca\/pages\/return-policy\"\u003epolitique de retour\u003c\/a\u003e prévoit un délai de 30 jours, y compris pour les produits ouverts et essayés. Après réception et inspection du retour, nous amorçons le remboursement dans les 3 jours ouvrables. Votre fournisseur de services de paiement détermine quand les fonds sont crédités à votre compte.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eOù consulter les délais de livraison?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLa livraison standard est gratuite vers les destinations desservies. Consultez notre \u003ca href=\"\/fr-ca\/pages\/shipping-policy\"\u003epolitique d’expédition\u003c\/a\u003e pour les délais de traitement et de livraison par pays.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eGuides sur le VHP-1303\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/fr-ca\/blogs\/news\/vhp-1303-single-vs-pair-color-guide\"\u003eComparer l’unité, la paire et les trois couleurs\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/fr-ca\/blogs\/news\/vhp-1303-modes-volume-care-guide\"\u003eComprendre les modes, le volume et l’entretien quotidien\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/fr-ca\/pages\/vhp-1303-support\"\u003ePremière configuration, recharge et dépannage\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eÀ propos de Delmicure\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDelmicure se spécialise dans les appareils auditifs et privilégie les commandes pratiques et les modèles rechargeables pour le quotidien. Découvrez \u003ca href=\"\/fr-ca\/pages\/about-delmicure\"\u003eDelmicure et son expérience en fabrication\u003c\/a\u003e ou \u003ca href=\"\/fr-ca\/pages\/contact\"\u003ecommuniquez avec notre équipe\u003c\/a\u003e pour obtenir du soutien.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003csmall\u003eContient de petites pièces. Ne pas avaler. Tenir hors de la portée des enfants de moins de 7 ans.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Delmicure","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51611277099328,"sku":"C-1303-L-S-FS","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0793\/0078\/8544\/files\/delmicure-vhp-1303-single-beige-front-view.jpg?v=1793348451"},{"product_id":"vhp-1303-hearing-aids-rechargeable-digital-binaural-beige","title":"Delmicure VHP-1303 – Appareils auditifs rechargeables, paire (Beige)","description":"\u003cp\u003eLes \u003cstrong\u003eappareils auditifs rechargeables Delmicure VHP-1303 (Beige)\u003c\/strong\u003e sont offerts en \u003cstrong\u003epaire (2 appareils auditifs)\u003c\/strong\u003e. Chaque appareil possède ses propres commandes de mode et de volume et se règle séparément.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eÀ qui s’adresse le VHP-1303?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLe VHP-1303 est conçu pour les adultes, y compris les personnes âgées, qui perçoivent une perte auditive légère à modérée. Son format contour d’oreille, ses commandes intégrées et sa pile rechargeable offrent une solution simple pour l’écoute quotidienne. Le boîtier principal pèse 6 g et se place derrière l’oreille. Un tube le relie à un embout souple.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eDes commandes simples pour l’écoute quotidienne\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDeux modes d’écoute :\u003c\/strong\u003e le bouton de mode permet de passer du mode 1, qui accentue les basses fréquences, au mode 2, qui accentue les hautes fréquences. L’appareil revient au mode 1 à chaque mise en marche.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eHuit niveaux de volume :\u003c\/strong\u003e réglez le son directement sur l’appareil. Commencez à faible volume et augmentez progressivement jusqu’à un niveau confortable. Vous gardez la maîtrise du mode et du volume.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRecharge par USB :\u003c\/strong\u003e rechargez l’appareil avec le câble USB fourni, sans avoir à remplacer régulièrement des piles jetables. Suivez les consignes de recharge avant la première utilisation.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFormat contour d’oreille léger :\u003c\/strong\u003e chaque appareil mesure 37 × 18,5 × 9,9 mm et pèse 6 g. Le boîtier principal se place derrière l’oreille, à l’extérieur du conduit auditif.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eEmbouts pour un port confortable :\u003c\/strong\u003e des embouts de rechange sont fournis. Un embout bien ajusté et confortable aide à limiter les espaces susceptibles de causer un sifflement.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/fr-ca\/collections\/vhp-1303-rechargeable-hearing-aids\"\u003eComparer les six options du VHP-1303\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eContenu de l’ensemble\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e2 appareils auditifs avec embouts (Beige)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eEmbouts de rechange\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e1 câble de recharge USB\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e1 brosse de nettoyage\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e1 mode d’emploi\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eCaractéristiques du VHP-1303\u003c\/h2\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eModèle\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eVHP-1303\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnsemble\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003ePaire (2 appareils auditifs)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCouleur\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eBeige\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eType\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eContour d’oreille (BTE)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eModes d’écoute\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e2\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNiveaux de volume\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e8\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMode de recharge\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eCâble de recharge USB\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003ePoids par appareil auditif\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e6 g\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eDimensions par appareil auditif\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e37 × 18,5 × 9,9 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003ePlage de fréquences\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e450 à 3 000 Hz\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGain moyen à plein volume en hautes fréquences\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e39 dB ± 5 dB\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eDistorsion harmonique totale\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e7 % ou moins\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBruit équivalent à l’entrée\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e29 dB ou moins\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch2\u003ePremière utilisation et réduction des sifflements\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\u003cli\u003eLisez le mode d’emploi fourni et choisissez un embout confortable.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eÉteignez l’appareil avant d’insérer l’embout dans votre oreille. Réglez le volume au minimum avant de l’allumer.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eAugmentez le volume progressivement. En cas de sifflement, vérifiez l’ajustement de l’embout et réduisez le volume.\u003c\/li\u003e\u003c\/ol\u003e\u003cp\u003eGardez l’appareil au sec et nettoyez-le avec la brosse fournie. Pour de l’aide avec l’ajustement ou les commandes, écrivez à \u003ca href=\"mailto:info@delmicure.com\"\u003einfo@delmicure.com\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eQuestions sur le VHP-1303\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eCet ensemble contient-il un ou deux appareils auditifs?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCet ensemble contient deux appareils auditifs. La liste ci-dessus indique les accessoires inclus.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDois-je resélectionner mon mode d’écoute après la mise en marche?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eOui, si vous préférez le mode 2. Le VHP-1303 démarre toujours en mode 1. Utilisez le bouton de mode pour sélectionner de nouveau le mode 2.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePuis-je retourner les appareils après les avoir essayés?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNotre \u003ca href=\"\/fr-ca\/pages\/return-policy\"\u003epolitique de retour\u003c\/a\u003e prévoit un délai de 30 jours, y compris pour les produits ouverts et essayés. Après réception et inspection du retour, nous amorçons le remboursement dans les 3 jours ouvrables. Votre fournisseur de services de paiement détermine quand les fonds sont crédités à votre compte.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eOù consulter les délais de livraison?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLa livraison standard est gratuite vers les destinations desservies. Consultez notre \u003ca href=\"\/fr-ca\/pages\/shipping-policy\"\u003epolitique d’expédition\u003c\/a\u003e pour les délais de traitement et de livraison par pays.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eGuides sur le VHP-1303\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/fr-ca\/blogs\/news\/vhp-1303-single-vs-pair-color-guide\"\u003eComparer l’unité, la paire et les trois couleurs\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/fr-ca\/blogs\/news\/vhp-1303-modes-volume-care-guide\"\u003eComprendre les modes, le volume et l’entretien quotidien\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/fr-ca\/pages\/vhp-1303-support\"\u003ePremière configuration, recharge et dépannage\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eÀ propos de Delmicure\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDelmicure se spécialise dans les appareils auditifs et privilégie les commandes pratiques et les modèles rechargeables pour le quotidien. Découvrez \u003ca href=\"\/fr-ca\/pages\/about-delmicure\"\u003eDelmicure et son expérience en fabrication\u003c\/a\u003e ou \u003ca href=\"\/fr-ca\/pages\/contact\"\u003ecommuniquez avec notre équipe\u003c\/a\u003e pour obtenir du soutien.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003csmall\u003eContient de petites pièces. Ne pas avaler. Tenir hors de la portée des enfants de moins de 7 ans.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Delmicure","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51608219222336,"sku":"C-1303-L-D-FS","price":69.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0793\/0078\/8544\/files\/delmicure-vhp-1303-pair-beige-front-view.jpg?v=1793348451"},{"product_id":"vhp-1303-hearing-aids-rechargeable-digital-single-gold","title":"Delmicure VHP-1303 – Appareil auditif rechargeable, unité (Doré)","description":"\u003cp\u003eL’\u003cstrong\u003eappareil auditif rechargeable Delmicure VHP-1303 (Doré)\u003c\/strong\u003e est offert à l’\u003cstrong\u003eunité (1 appareil auditif)\u003c\/strong\u003e. Il offre les mêmes modes d’écoute et réglages de volume que les appareils de la paire.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eÀ qui s’adresse le VHP-1303?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLe VHP-1303 est conçu pour les adultes, y compris les personnes âgées, qui perçoivent une perte auditive légère à modérée. Son format contour d’oreille, ses commandes intégrées et sa pile rechargeable offrent une solution simple pour l’écoute quotidienne. Le boîtier principal pèse 6 g et se place derrière l’oreille. Un tube le relie à un embout souple.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eDes commandes simples pour l’écoute quotidienne\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDeux modes d’écoute :\u003c\/strong\u003e le bouton de mode permet de passer du mode 1, qui accentue les basses fréquences, au mode 2, qui accentue les hautes fréquences. L’appareil revient au mode 1 à chaque mise en marche.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eHuit niveaux de volume :\u003c\/strong\u003e réglez le son directement sur l’appareil. Commencez à faible volume et augmentez progressivement jusqu’à un niveau confortable. Vous gardez la maîtrise du mode et du volume.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRecharge par USB :\u003c\/strong\u003e rechargez l’appareil avec le câble USB fourni, sans avoir à remplacer régulièrement des piles jetables. Suivez les consignes de recharge avant la première utilisation.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFormat contour d’oreille léger :\u003c\/strong\u003e chaque appareil mesure 37 × 18,5 × 9,9 mm et pèse 6 g. Le boîtier principal se place derrière l’oreille, à l’extérieur du conduit auditif.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eEmbouts pour un port confortable :\u003c\/strong\u003e des embouts de rechange sont fournis. Un embout bien ajusté et confortable aide à limiter les espaces susceptibles de causer un sifflement.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/fr-ca\/collections\/vhp-1303-rechargeable-hearing-aids\"\u003eComparer les six options du VHP-1303\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eContenu de l’ensemble\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e1 appareil auditif avec embout (Doré)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eEmbouts de rechange\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e1 câble de recharge USB\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e1 brosse de nettoyage\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e1 mode d’emploi\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eCaractéristiques du VHP-1303\u003c\/h2\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eModèle\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eVHP-1303\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnsemble\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eUnité (1 appareil auditif)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCouleur\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eDoré\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eType\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eContour d’oreille (BTE)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eModes d’écoute\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e2\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNiveaux de volume\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e8\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMode de recharge\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eCâble de recharge USB\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003ePoids par appareil auditif\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e6 g\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eDimensions par appareil auditif\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e37 × 18,5 × 9,9 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003ePlage de fréquences\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e450 à 3 000 Hz\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGain moyen à plein volume en hautes fréquences\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e39 dB ± 5 dB\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eDistorsion harmonique totale\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e7 % ou moins\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBruit équivalent à l’entrée\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e29 dB ou moins\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch2\u003ePremière utilisation et réduction des sifflements\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\u003cli\u003eLisez le mode d’emploi fourni et choisissez un embout confortable.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eÉteignez l’appareil avant d’insérer l’embout dans votre oreille. Réglez le volume au minimum avant de l’allumer.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eAugmentez le volume progressivement. En cas de sifflement, vérifiez l’ajustement de l’embout et réduisez le volume.\u003c\/li\u003e\u003c\/ol\u003e\u003cp\u003eGardez l’appareil au sec et nettoyez-le avec la brosse fournie. Pour de l’aide avec l’ajustement ou les commandes, écrivez à \u003ca href=\"mailto:info@delmicure.com\"\u003einfo@delmicure.com\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eQuestions sur le VHP-1303\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eCet ensemble contient-il un ou deux appareils auditifs?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCet ensemble contient un appareil auditif. La liste ci-dessus indique les accessoires inclus.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDois-je resélectionner mon mode d’écoute après la mise en marche?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eOui, si vous préférez le mode 2. Le VHP-1303 démarre toujours en mode 1. Utilisez le bouton de mode pour sélectionner de nouveau le mode 2.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePuis-je retourner les appareils après les avoir essayés?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNotre \u003ca href=\"\/fr-ca\/pages\/return-policy\"\u003epolitique de retour\u003c\/a\u003e prévoit un délai de 30 jours, y compris pour les produits ouverts et essayés. Après réception et inspection du retour, nous amorçons le remboursement dans les 3 jours ouvrables. Votre fournisseur de services de paiement détermine quand les fonds sont crédités à votre compte.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eOù consulter les délais de livraison?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLa livraison standard est gratuite vers les destinations desservies. Consultez notre \u003ca href=\"\/fr-ca\/pages\/shipping-policy\"\u003epolitique d’expédition\u003c\/a\u003e pour les délais de traitement et de livraison par pays.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eGuides sur le VHP-1303\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/fr-ca\/blogs\/news\/vhp-1303-single-vs-pair-color-guide\"\u003eComparer l’unité, la paire et les trois couleurs\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/fr-ca\/blogs\/news\/vhp-1303-modes-volume-care-guide\"\u003eComprendre les modes, le volume et l’entretien quotidien\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/fr-ca\/pages\/vhp-1303-support\"\u003ePremière configuration, recharge et dépannage\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eÀ propos de Delmicure\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDelmicure se spécialise dans les appareils auditifs et privilégie les commandes pratiques et les modèles rechargeables pour le quotidien. Découvrez \u003ca href=\"\/fr-ca\/pages\/about-delmicure\"\u003eDelmicure et son expérience en fabrication\u003c\/a\u003e ou \u003ca href=\"\/fr-ca\/pages\/contact\"\u003ecommuniquez avec notre équipe\u003c\/a\u003e pour obtenir du soutien.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003csmall\u003eContient de petites pièces. Ne pas avaler. Tenir hors de la portée des enfants de moins de 7 ans.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Delmicure","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51608220008768,"sku":"C-1303-L-S-GD","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0793\/0078\/8544\/files\/delmicure-vhp-1303-single-gold-front-view.jpg?v=1793348471"},{"product_id":"vhp-1303-hearing-aids-rechargeable-digital-binaural-gold","title":"Delmicure VHP-1303 – Appareils auditifs rechargeables, paire (Doré)","description":"\u003cp\u003eLes \u003cstrong\u003eappareils auditifs rechargeables Delmicure VHP-1303 (Doré)\u003c\/strong\u003e sont offerts en \u003cstrong\u003epaire (2 appareils auditifs)\u003c\/strong\u003e. Chaque appareil possède ses propres commandes de mode et de volume et se règle séparément.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eÀ qui s’adresse le VHP-1303?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLe VHP-1303 est conçu pour les adultes, y compris les personnes âgées, qui perçoivent une perte auditive légère à modérée. Son format contour d’oreille, ses commandes intégrées et sa pile rechargeable offrent une solution simple pour l’écoute quotidienne. Le boîtier principal pèse 6 g et se place derrière l’oreille. Un tube le relie à un embout souple.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eDes commandes simples pour l’écoute quotidienne\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDeux modes d’écoute :\u003c\/strong\u003e le bouton de mode permet de passer du mode 1, qui accentue les basses fréquences, au mode 2, qui accentue les hautes fréquences. L’appareil revient au mode 1 à chaque mise en marche.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eHuit niveaux de volume :\u003c\/strong\u003e réglez le son directement sur l’appareil. Commencez à faible volume et augmentez progressivement jusqu’à un niveau confortable. Vous gardez la maîtrise du mode et du volume.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRecharge par USB :\u003c\/strong\u003e rechargez l’appareil avec le câble USB fourni, sans avoir à remplacer régulièrement des piles jetables. Suivez les consignes de recharge avant la première utilisation.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFormat contour d’oreille léger :\u003c\/strong\u003e chaque appareil mesure 37 × 18,5 × 9,9 mm et pèse 6 g. Le boîtier principal se place derrière l’oreille, à l’extérieur du conduit auditif.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eEmbouts pour un port confortable :\u003c\/strong\u003e des embouts de rechange sont fournis. Un embout bien ajusté et confortable aide à limiter les espaces susceptibles de causer un sifflement.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/fr-ca\/collections\/vhp-1303-rechargeable-hearing-aids\"\u003eComparer les six options du VHP-1303\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eContenu de l’ensemble\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e2 appareils auditifs avec embouts (Doré)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eEmbouts de rechange\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e1 câble de recharge USB\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e1 brosse de nettoyage\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e1 mode d’emploi\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eCaractéristiques du VHP-1303\u003c\/h2\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eModèle\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eVHP-1303\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnsemble\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003ePaire (2 appareils auditifs)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCouleur\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eDoré\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eType\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eContour d’oreille (BTE)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eModes d’écoute\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e2\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNiveaux de volume\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e8\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMode de recharge\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eCâble de recharge USB\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003ePoids par appareil auditif\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e6 g\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eDimensions par appareil auditif\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e37 × 18,5 × 9,9 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003ePlage de fréquences\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e450 à 3 000 Hz\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGain moyen à plein volume en hautes fréquences\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e39 dB ± 5 dB\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eDistorsion harmonique totale\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e7 % ou moins\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBruit équivalent à l’entrée\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e29 dB ou moins\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch2\u003ePremière utilisation et réduction des sifflements\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\u003cli\u003eLisez le mode d’emploi fourni et choisissez un embout confortable.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eÉteignez l’appareil avant d’insérer l’embout dans votre oreille. Réglez le volume au minimum avant de l’allumer.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eAugmentez le volume progressivement. En cas de sifflement, vérifiez l’ajustement de l’embout et réduisez le volume.\u003c\/li\u003e\u003c\/ol\u003e\u003cp\u003eGardez l’appareil au sec et nettoyez-le avec la brosse fournie. Pour de l’aide avec l’ajustement ou les commandes, écrivez à \u003ca href=\"mailto:info@delmicure.com\"\u003einfo@delmicure.com\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eQuestions sur le VHP-1303\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eCet ensemble contient-il un ou deux appareils auditifs?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCet ensemble contient deux appareils auditifs. La liste ci-dessus indique les accessoires inclus.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDois-je resélectionner mon mode d’écoute après la mise en marche?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eOui, si vous préférez le mode 2. Le VHP-1303 démarre toujours en mode 1. Utilisez le bouton de mode pour sélectionner de nouveau le mode 2.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePuis-je retourner les appareils après les avoir essayés?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNotre \u003ca href=\"\/fr-ca\/pages\/return-policy\"\u003epolitique de retour\u003c\/a\u003e prévoit un délai de 30 jours, y compris pour les produits ouverts et essayés. Après réception et inspection du retour, nous amorçons le remboursement dans les 3 jours ouvrables. Votre fournisseur de services de paiement détermine quand les fonds sont crédités à votre compte.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eOù consulter les délais de livraison?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLa livraison standard est gratuite vers les destinations desservies. Consultez notre \u003ca href=\"\/fr-ca\/pages\/shipping-policy\"\u003epolitique d’expédition\u003c\/a\u003e pour les délais de traitement et de livraison par pays.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eGuides sur le VHP-1303\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/fr-ca\/blogs\/news\/vhp-1303-single-vs-pair-color-guide\"\u003eComparer l’unité, la paire et les trois couleurs\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/fr-ca\/blogs\/news\/vhp-1303-modes-volume-care-guide\"\u003eComprendre les modes, le volume et l’entretien quotidien\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/fr-ca\/pages\/vhp-1303-support\"\u003ePremière configuration, recharge et dépannage\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eÀ propos de Delmicure\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDelmicure se spécialise dans les appareils auditifs et privilégie les commandes pratiques et les modèles rechargeables pour le quotidien. Découvrez \u003ca href=\"\/fr-ca\/pages\/about-delmicure\"\u003eDelmicure et son expérience en fabrication\u003c\/a\u003e ou \u003ca href=\"\/fr-ca\/pages\/contact\"\u003ecommuniquez avec notre équipe\u003c\/a\u003e pour obtenir du soutien.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003csmall\u003eContient de petites pièces. Ne pas avaler. Tenir hors de la portée des enfants de moins de 7 ans.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Delmicure","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51608220467520,"sku":"C-1303-L-D-GD","price":69.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0793\/0078\/8544\/files\/delmicure-vhp-1303-pair-gold-front-view.jpg?v=1793348471"},{"product_id":"vhp-1303-hearing-aids-rechargeable-digital-single-blue","title":"Delmicure VHP-1303 – Appareil auditif rechargeable, unité (Bleu)","description":"\u003cp\u003eL’\u003cstrong\u003eappareil auditif rechargeable Delmicure VHP-1303 (Bleu)\u003c\/strong\u003e est offert à l’\u003cstrong\u003eunité (1 appareil auditif)\u003c\/strong\u003e. Il offre les mêmes modes d’écoute et réglages de volume que les appareils de la paire.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eÀ qui s’adresse le VHP-1303?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLe VHP-1303 est conçu pour les adultes, y compris les personnes âgées, qui perçoivent une perte auditive légère à modérée. Son format contour d’oreille, ses commandes intégrées et sa pile rechargeable offrent une solution simple pour l’écoute quotidienne. Le boîtier principal pèse 6 g et se place derrière l’oreille. Un tube le relie à un embout souple.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eDes commandes simples pour l’écoute quotidienne\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDeux modes d’écoute :\u003c\/strong\u003e le bouton de mode permet de passer du mode 1, qui accentue les basses fréquences, au mode 2, qui accentue les hautes fréquences. L’appareil revient au mode 1 à chaque mise en marche.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eHuit niveaux de volume :\u003c\/strong\u003e réglez le son directement sur l’appareil. Commencez à faible volume et augmentez progressivement jusqu’à un niveau confortable. Vous gardez la maîtrise du mode et du volume.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRecharge par USB :\u003c\/strong\u003e rechargez l’appareil avec le câble USB fourni, sans avoir à remplacer régulièrement des piles jetables. Suivez les consignes de recharge avant la première utilisation.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFormat contour d’oreille léger :\u003c\/strong\u003e chaque appareil mesure 37 × 18,5 × 9,9 mm et pèse 6 g. Le boîtier principal se place derrière l’oreille, à l’extérieur du conduit auditif.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eEmbouts pour un port confortable :\u003c\/strong\u003e des embouts de rechange sont fournis. Un embout bien ajusté et confortable aide à limiter les espaces susceptibles de causer un sifflement.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/fr-ca\/collections\/vhp-1303-rechargeable-hearing-aids\"\u003eComparer les six options du VHP-1303\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eContenu de l’ensemble\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e1 appareil auditif avec embout (Bleu)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eEmbouts de rechange\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e1 câble de recharge USB\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e1 brosse de nettoyage\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e1 mode d’emploi\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eCaractéristiques du VHP-1303\u003c\/h2\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eModèle\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eVHP-1303\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnsemble\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eUnité (1 appareil auditif)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCouleur\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eBleu\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eType\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eContour d’oreille (BTE)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eModes d’écoute\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e2\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNiveaux de volume\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e8\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMode de recharge\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eCâble de recharge USB\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003ePoids par appareil auditif\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e6 g\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eDimensions par appareil auditif\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e37 × 18,5 × 9,9 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003ePlage de fréquences\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e450 à 3 000 Hz\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGain moyen à plein volume en hautes fréquences\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e39 dB ± 5 dB\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eDistorsion harmonique totale\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e7 % ou moins\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBruit équivalent à l’entrée\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e29 dB ou moins\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch2\u003ePremière utilisation et réduction des sifflements\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\u003cli\u003eLisez le mode d’emploi fourni et choisissez un embout confortable.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eÉteignez l’appareil avant d’insérer l’embout dans votre oreille. Réglez le volume au minimum avant de l’allumer.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eAugmentez le volume progressivement. En cas de sifflement, vérifiez l’ajustement de l’embout et réduisez le volume.\u003c\/li\u003e\u003c\/ol\u003e\u003cp\u003eGardez l’appareil au sec et nettoyez-le avec la brosse fournie. Pour de l’aide avec l’ajustement ou les commandes, écrivez à \u003ca href=\"mailto:info@delmicure.com\"\u003einfo@delmicure.com\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eQuestions sur le VHP-1303\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eCet ensemble contient-il un ou deux appareils auditifs?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCet ensemble contient un appareil auditif. La liste ci-dessus indique les accessoires inclus.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDois-je resélectionner mon mode d’écoute après la mise en marche?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eOui, si vous préférez le mode 2. Le VHP-1303 démarre toujours en mode 1. Utilisez le bouton de mode pour sélectionner de nouveau le mode 2.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePuis-je retourner les appareils après les avoir essayés?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNotre \u003ca href=\"\/fr-ca\/pages\/return-policy\"\u003epolitique de retour\u003c\/a\u003e prévoit un délai de 30 jours, y compris pour les produits ouverts et essayés. Après réception et inspection du retour, nous amorçons le remboursement dans les 3 jours ouvrables. Votre fournisseur de services de paiement détermine quand les fonds sont crédités à votre compte.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eOù consulter les délais de livraison?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLa livraison standard est gratuite vers les destinations desservies. Consultez notre \u003ca href=\"\/fr-ca\/pages\/shipping-policy\"\u003epolitique d’expédition\u003c\/a\u003e pour les délais de traitement et de livraison par pays.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eGuides sur le VHP-1303\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/fr-ca\/blogs\/news\/vhp-1303-single-vs-pair-color-guide\"\u003eComparer l’unité, la paire et les trois couleurs\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/fr-ca\/blogs\/news\/vhp-1303-modes-volume-care-guide\"\u003eComprendre les modes, le volume et l’entretien quotidien\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/fr-ca\/pages\/vhp-1303-support\"\u003ePremière configuration, recharge et dépannage\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eÀ propos de Delmicure\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDelmicure se spécialise dans les appareils auditifs et privilégie les commandes pratiques et les modèles rechargeables pour le quotidien. Découvrez \u003ca href=\"\/fr-ca\/pages\/about-delmicure\"\u003eDelmicure et son expérience en fabrication\u003c\/a\u003e ou \u003ca href=\"\/fr-ca\/pages\/contact\"\u003ecommuniquez avec notre équipe\u003c\/a\u003e pour obtenir du soutien.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003csmall\u003eContient de petites pièces. Ne pas avaler. Tenir hors de la portée des enfants de moins de 7 ans.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Delmicure","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51608220827968,"sku":"C-1303-L-S-BU","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0793\/0078\/8544\/files\/delmicure-vhp-1303-single-blue-front-view.jpg?v=1793348471"},{"product_id":"vhp-1303-hearing-aids-rechargeable-digital-binaural-blue","title":"Delmicure VHP-1303 – Appareils auditifs rechargeables, paire (Bleu)","description":"\u003cp\u003eLes \u003cstrong\u003eappareils auditifs rechargeables Delmicure VHP-1303 (Bleu)\u003c\/strong\u003e sont offerts en \u003cstrong\u003epaire (2 appareils auditifs)\u003c\/strong\u003e. Chaque appareil possède ses propres commandes de mode et de volume et se règle séparément.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eÀ qui s’adresse le VHP-1303?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLe VHP-1303 est conçu pour les adultes, y compris les personnes âgées, qui perçoivent une perte auditive légère à modérée. Son format contour d’oreille, ses commandes intégrées et sa pile rechargeable offrent une solution simple pour l’écoute quotidienne. Le boîtier principal pèse 6 g et se place derrière l’oreille. Un tube le relie à un embout souple.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eDes commandes simples pour l’écoute quotidienne\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDeux modes d’écoute :\u003c\/strong\u003e le bouton de mode permet de passer du mode 1, qui accentue les basses fréquences, au mode 2, qui accentue les hautes fréquences. L’appareil revient au mode 1 à chaque mise en marche.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eHuit niveaux de volume :\u003c\/strong\u003e réglez le son directement sur l’appareil. Commencez à faible volume et augmentez progressivement jusqu’à un niveau confortable. Vous gardez la maîtrise du mode et du volume.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRecharge par USB :\u003c\/strong\u003e rechargez l’appareil avec le câble USB fourni, sans avoir à remplacer régulièrement des piles jetables. Suivez les consignes de recharge avant la première utilisation.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFormat contour d’oreille léger :\u003c\/strong\u003e chaque appareil mesure 37 × 18,5 × 9,9 mm et pèse 6 g. Le boîtier principal se place derrière l’oreille, à l’extérieur du conduit auditif.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eEmbouts pour un port confortable :\u003c\/strong\u003e des embouts de rechange sont fournis. Un embout bien ajusté et confortable aide à limiter les espaces susceptibles de causer un sifflement.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/fr-ca\/collections\/vhp-1303-rechargeable-hearing-aids\"\u003eComparer les six options du VHP-1303\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eContenu de l’ensemble\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e2 appareils auditifs avec embouts (Bleu)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eEmbouts de rechange\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e1 câble de recharge USB\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e1 brosse de nettoyage\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e1 mode d’emploi\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eCaractéristiques du VHP-1303\u003c\/h2\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eModèle\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eVHP-1303\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eEnsemble\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003ePaire (2 appareils auditifs)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eCouleur\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eBleu\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eType\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eContour d’oreille (BTE)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eModes d’écoute\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e2\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eNiveaux de volume\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e8\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eMode de recharge\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003eCâble de recharge USB\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003ePoids par appareil auditif\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e6 g\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eDimensions par appareil auditif\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e37 × 18,5 × 9,9 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003ePlage de fréquences\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e450 à 3 000 Hz\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eGain moyen à plein volume en hautes fréquences\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e39 dB ± 5 dB\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eDistorsion harmonique totale\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e7 % ou moins\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\"\u003eBruit équivalent à l’entrée\u003c\/th\u003e\u003ctd\u003e29 dB ou moins\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch2\u003ePremière utilisation et réduction des sifflements\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\u003cli\u003eLisez le mode d’emploi fourni et choisissez un embout confortable.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eÉteignez l’appareil avant d’insérer l’embout dans votre oreille. Réglez le volume au minimum avant de l’allumer.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eAugmentez le volume progressivement. En cas de sifflement, vérifiez l’ajustement de l’embout et réduisez le volume.\u003c\/li\u003e\u003c\/ol\u003e\u003cp\u003eGardez l’appareil au sec et nettoyez-le avec la brosse fournie. Pour de l’aide avec l’ajustement ou les commandes, écrivez à \u003ca href=\"mailto:info@delmicure.com\"\u003einfo@delmicure.com\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eQuestions sur le VHP-1303\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eCet ensemble contient-il un ou deux appareils auditifs?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCet ensemble contient deux appareils auditifs. La liste ci-dessus indique les accessoires inclus.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDois-je resélectionner mon mode d’écoute après la mise en marche?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eOui, si vous préférez le mode 2. Le VHP-1303 démarre toujours en mode 1. Utilisez le bouton de mode pour sélectionner de nouveau le mode 2.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003ePuis-je retourner les appareils après les avoir essayés?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eNotre \u003ca href=\"\/fr-ca\/pages\/return-policy\"\u003epolitique de retour\u003c\/a\u003e prévoit un délai de 30 jours, y compris pour les produits ouverts et essayés. Après réception et inspection du retour, nous amorçons le remboursement dans les 3 jours ouvrables. Votre fournisseur de services de paiement détermine quand les fonds sont crédités à votre compte.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eOù consulter les délais de livraison?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLa livraison standard est gratuite vers les destinations desservies. Consultez notre \u003ca href=\"\/fr-ca\/pages\/shipping-policy\"\u003epolitique d’expédition\u003c\/a\u003e pour les délais de traitement et de livraison par pays.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eGuides sur le VHP-1303\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/fr-ca\/blogs\/news\/vhp-1303-single-vs-pair-color-guide\"\u003eComparer l’unité, la paire et les trois couleurs\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/fr-ca\/blogs\/news\/vhp-1303-modes-volume-care-guide\"\u003eComprendre les modes, le volume et l’entretien quotidien\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/fr-ca\/pages\/vhp-1303-support\"\u003ePremière configuration, recharge et dépannage\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eÀ propos de Delmicure\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDelmicure se spécialise dans les appareils auditifs et privilégie les commandes pratiques et les modèles rechargeables pour le quotidien. Découvrez \u003ca href=\"\/fr-ca\/pages\/about-delmicure\"\u003eDelmicure et son expérience en fabrication\u003c\/a\u003e ou \u003ca href=\"\/fr-ca\/pages\/contact\"\u003ecommuniquez avec notre équipe\u003c\/a\u003e pour obtenir du soutien.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003csmall\u003eContient de petites pièces. Ne pas avaler. Tenir hors de la portée des enfants de moins de 7 ans.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Delmicure","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51608221253952,"sku":"C-1303-L-D-BU","price":69.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0793\/0078\/8544\/files\/delmicure-vhp-1303-pair-blue-front-view.jpg?v=1793348472"},{"product_id":"delmicure-vhp-1710-digital-hearing-aids-for-adults-with-16-channels-4-modes-binaural-gold-1","title":"Delmicure VHP-1710 – Appareils auditifs numériques pour adultes à 16 canaux et 4 modes, paire dorée","description":"\u003cp\u003eLa paire dorée Delmicure VHP-1710 comprend deux appareils auditifs numériques rechargeables contour d’oreille. Le traitement numérique à 16 canaux, l’amplification de 33 dB et quatre modes d’écoute sont conçus pour l’usage quotidien.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFonctions\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eTraitement numérique à 16 canaux et quatre modes de fréquences.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eVolume numérique réglable et possibilité de port à gauche ou à droite.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRecharge USB et conception écoénergétique.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRéduction du bruit pour l’écoute quotidienne. Les résultats varient selon l’ajustement et l’environnement.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFormat ergonomique de couleur dorée. Le confort dépend de l’ajustement.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eContenu\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e2 appareils auditifs numériques avec embouts, 1 brosse de nettoyage, 3 embouts de rechange, 1 câble de recharge micro-USB et 1 mode d’emploi.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVous disposez de 30 jours pour demander un retour, selon notre politique. Communiquez avec notre équipe avant de renvoyer votre commande.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/fr-ca\/pages\/return-policy\"\u003ePolitique de retour de 30 jours\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/fr-ca\/pages\/contact\"\u003eSoutien Delmicure\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/fr-ca\/pages\/shipping-policy\"\u003eExpédition et livraison\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Delmicure","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51654631850304,"sku":"C-1710-T-D-FS","price":119.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0793\/0078\/8544\/files\/delmicure-vhp-1710-pair-gold-front-view.jpg?v=1793348508"},{"product_id":"delmicure-rechargeable-hearing-aid-for-seniors-muti-level-volume-hap-001-single-beige","title":"Delmicure HAP-001 – Appareil auditif rechargeable avec volume réglable, unité beige","description":"\u003cp\u003eLe Delmicure HAP-001 est un appareil auditif contour d’oreille rechargeable conçu pour les adultes, y compris les personnes âgées. Il convient à l’écoute quotidienne, aux conversations, à la télévision, aux repas et aux promenades. Son boîtier de 6 g se place derrière l’oreille.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEnsemble :\u003c\/strong\u003e 1 appareil auditif.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eFonctions principales\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eFormat contour d’oreille compact et léger, pratique à porter et à transporter.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRecharge directe par USB-C sans piles jetables. Une recharge complète d’environ 1,5 heure permet jusqu’à 48 heures d’utilisation.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLa molette latérale permet d’augmenter ou de diminuer progressivement le volume selon l’environnement.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLe crochet pivotant permet de porter l’appareil à gauche ou à droite.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLe circuit intégré traite le son pour l’écoute quotidienne. Un embout bien ajusté aide à limiter les sifflements.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLe voyant est bleu pendant la recharge et vert quand l’appareil est chargé.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eSortie maximale (OSPL90) : ≤ 128 dB ± 3 dB\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eGain maximal (HFA FOG@50) : 36 dB ± 5 dB\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDistorsion harmonique totale : ≤ 7 %\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eBruit équivalent à l’entrée : ≤ 29 dB\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePlage de fréquences : 450–3 100 Hz\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDimensions : 1,61 × 0,73 × 0,39 po\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePoids : 0,21 oz\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eContenu de l’ensemble\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e1 × appareil auditif avec embout\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e2 × embout de rechange\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e1 × câble de recharge USB-C\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e1 × brosse de nettoyage\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e1 × mode d’emploi\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eLimiter les sifflements\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eUn sifflement peut être causé par une rétroaction du microphone ou un embout mal ajusté. Choisissez un embout confortable qui tient bien en place. Éteignez l’appareil avant de l’insérer dans l’oreille et baissez le volume avant de l’allumer. Une fois l’appareil en place, augmentez graduellement le volume jusqu’à un niveau confortable.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAvertissement :\u003c\/strong\u003e pour adultes de 18 ans ou plus. Si vous avez moins de 18 ans, consultez un médecin ou un professionnel qualifié en santé auditive. Contient de petites pièces et peut présenter un risque d’étouffement. Ne pas avaler. Tenir hors de portée des enfants.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAussi offert : \u003ca href=\"\/fr-ca\/products\/delmicure-rechargeable-hearing-aid-for-seniors-muti-level-volume-hap-001-pair-beige\"\u003eHAP-001 en paire (2 appareils auditifs), beige\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePour toute question, \u003ca href=\"\/fr-ca\/pages\/contact\"\u003ecommuniquez avec Delmicure\u003c\/a\u003e en indiquant le modèle et le lien du produit. Consultez \u003ca href=\"\/fr-ca\/pages\/shipping-policy\"\u003eles modalités de livraison\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"\/fr-ca\/pages\/return-policy\"\u003ela politique de retour de 30 jours\u003c\/a\u003e avant de commander.\u003c\/p\u003e","brand":"Delmicure","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53061623415104,"sku":"C-001-L-S-FS","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0793\/0078\/8544\/files\/delmicure-hap-001-single-beige-front-view.jpg?v=1793348509"},{"product_id":"delmicure-rechargeable-hearing-aid-for-seniors-muti-level-volume-hap-001-pair-beige","title":"Delmicure HAP-001 – Appareils auditifs rechargeables avec volume réglable, paire beige","description":"\u003cp\u003eLe Delmicure HAP-001 est un appareil auditif contour d’oreille rechargeable conçu pour les adultes, y compris les personnes âgées. Il convient à l’écoute quotidienne, aux conversations, à la télévision, aux repas et aux promenades. Son boîtier de 6 g se place derrière l’oreille.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEnsemble :\u003c\/strong\u003e 2 appareils auditifs.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eFonctions principales\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eFormat contour d’oreille compact et léger, pratique à porter et à transporter.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRecharge directe par USB-C sans piles jetables. Une recharge complète d’environ 1,5 heure permet jusqu’à 48 heures d’utilisation.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLa molette latérale permet d’augmenter ou de diminuer progressivement le volume selon l’environnement.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLe crochet pivotant permet de porter l’appareil à gauche ou à droite.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLe circuit intégré traite le son pour l’écoute quotidienne. Un embout bien ajusté aide à limiter les sifflements.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLe voyant est bleu pendant la recharge et vert quand l’appareil est chargé.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eSortie maximale (OSPL90) : ≤ 128 dB ± 3 dB\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eGain maximal (HFA FOG@50) : 36 dB ± 5 dB\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDistorsion harmonique totale : ≤ 7 %\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eBruit équivalent à l’entrée : ≤ 29 dB\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePlage de fréquences : 450–3 100 Hz\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDimensions : 1,61 × 0,73 × 0,39 po\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePoids : 0,21 oz\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eContenu de l’ensemble\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e2 × appareil auditif avec embout\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e4 × embout de rechange\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e2 × câble de recharge USB-C\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e2 × brosse de nettoyage\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e1 × mode d’emploi\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eLimiter les sifflements\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eUn sifflement peut être causé par une rétroaction du microphone ou un embout mal ajusté. Choisissez un embout confortable qui tient bien en place. Éteignez l’appareil avant de l’insérer dans l’oreille et baissez le volume avant de l’allumer. Une fois l’appareil en place, augmentez graduellement le volume jusqu’à un niveau confortable.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAvertissement :\u003c\/strong\u003e pour adultes de 18 ans ou plus. Si vous avez moins de 18 ans, consultez un médecin ou un professionnel qualifié en santé auditive. Contient de petites pièces et peut présenter un risque d’étouffement. Ne pas avaler. Tenir hors de portée des enfants.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAussi offert : \u003ca href=\"\/fr-ca\/products\/delmicure-rechargeable-hearing-aid-for-seniors-muti-level-volume-hap-001-single-beige\"\u003eHAP-001 à l’unité (1 appareil auditif), beige\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePour toute question, \u003ca href=\"\/fr-ca\/pages\/contact\"\u003ecommuniquez avec Delmicure\u003c\/a\u003e en indiquant le modèle et le lien du produit. Consultez \u003ca href=\"\/fr-ca\/pages\/shipping-policy\"\u003eles modalités de livraison\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"\/fr-ca\/pages\/return-policy\"\u003ela politique de retour de 30 jours\u003c\/a\u003e avant de commander.\u003c\/p\u003e","brand":"Delmicure","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53061630951744,"sku":"C-001-L-D-FS","price":59.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0793\/0078\/8544\/files\/delmicure-hap-001-pair-beige-front-view.jpg?v=1793348509"},{"product_id":"delmicure-digital-hearing-aid-for-seniors-rechargeable-noise-reduction-single-beige-vhp-1721","title":"Delmicure VHP-1721 – Appareil auditif numérique rechargeable avec réduction du bruit, unité beige","description":"\u003cp\u003eLe Delmicure VHP-1721 beige est un appareil auditif contour d’oreille rechargeable pour les adultes présentant une perte auditive légère à modérée. L’amplification numérique, la réduction du bruit et la molette de volume facilitent l’écoute quotidienne, notamment les conversations et la télévision.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEnsemble :\u003c\/strong\u003e 1 appareil auditif.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eFonctions principales\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eL’amplification numérique rehausse les sons du quotidien. La réduction du bruit aide à atténuer les bruits de fond gênants.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eChaque appareil pèse 5,6 g et se place derrière l’oreille.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLa pile rechargeable offre jusqu’à 40 heures d’utilisation. La recharge complète par le câble USB-C fourni dure environ 1,5 heure.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRéglez le volume à l’aide de la molette. Les repères de 1 à 4 indiquent des positions de référence pour le réglage continu.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eSortie maximale (OSPL90) : ≤ 128 dB (+3 dB)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eGain maximal (HFA FOG@50) : 32 ± 5 dB\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePlage de fréquences : 300–3 100 Hz\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDimensions : 32 × 17 × 9,1 mm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePoids par appareil : 5,6 g\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eContenu de l’ensemble\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e1 × appareil auditif avec embout\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e1 × câble de recharge USB-C\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e1 × brosse de nettoyage\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e4 × embout de rechange\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e1 × mode d’emploi\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eLimiter les sifflements\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eUn sifflement peut être causé par une rétroaction du microphone ou un embout mal ajusté. Choisissez un embout confortable qui tient bien en place. Éteignez l’appareil avant de l’insérer dans l’oreille et baissez le volume avant de l’allumer. Une fois l’appareil en place, augmentez graduellement le volume jusqu’à un niveau confortable.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAvertissement :\u003c\/strong\u003e pour adultes de 18 ans ou plus. Si vous avez moins de 18 ans, consultez un médecin ou un professionnel qualifié en santé auditive. Contient de petites pièces et peut présenter un risque d’étouffement. Ne pas avaler. Tenir hors de portée des enfants.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAussi offert : \u003ca href=\"\/fr-ca\/products\/delmicure-digital-hearing-aids-for-seniors-rechargeable-noise-reduction-pair-beige-vhp-1721\"\u003eVHP-1721 en paire (2 appareils auditifs), beige\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMise en marche et recharge\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eAvant de mettre l’appareil en place, baissez le volume et utilisez l’interrupteur marche\/arrêt distinct. Éteignez l’appareil avant de brancher le câble USB-C. Le voyant est bleu pendant la recharge et vert à la fin. Prévoyez environ 1,5 heure pour une recharge complète et suivez le mode d’emploi fourni.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePour toute question, \u003ca href=\"\/fr-ca\/pages\/contact\"\u003ecommuniquez avec Delmicure\u003c\/a\u003e en indiquant le modèle et le lien du produit. Consultez \u003ca href=\"\/fr-ca\/pages\/shipping-policy\"\u003eles modalités de livraison\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"\/fr-ca\/pages\/return-policy\"\u003ela politique de retour de 30 jours\u003c\/a\u003e avant de commander.\u003c\/p\u003e","brand":"Delmicure","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53192534294848,"sku":"C-1721-AX-S-FS","price":69.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0793\/0078\/8544\/files\/delmicure-vhp-1721-single-beige-front-view.jpg?v=1793348509"},{"product_id":"delmicure-digital-hearing-aids-for-seniors-rechargeable-noise-reduction-pair-beige-vhp-1721","title":"Delmicure VHP-1721 – Appareils auditifs numériques rechargeables avec réduction du bruit, paire beige","description":"\u003cp\u003eLe Delmicure VHP-1721 beige est un appareil auditif contour d’oreille rechargeable pour les adultes présentant une perte auditive légère à modérée. L’amplification numérique, la réduction du bruit et la molette de volume facilitent l’écoute quotidienne, notamment les conversations et la télévision.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEnsemble :\u003c\/strong\u003e 2 appareils auditifs.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eFonctions principales\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eL’amplification numérique rehausse les sons du quotidien. La réduction du bruit aide à atténuer les bruits de fond gênants.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eChaque appareil pèse 5,6 g et se place derrière l’oreille.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLa pile rechargeable offre jusqu’à 40 heures d’utilisation. La recharge complète par le câble USB-C fourni dure environ 1,5 heure.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRéglez le volume à l’aide de la molette. Les repères de 1 à 4 indiquent des positions de référence pour le réglage continu.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eSortie maximale (OSPL90) : ≤ 128 dB (+3 dB)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eGain maximal (HFA FOG@50) : 32 ± 5 dB\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePlage de fréquences : 300–3 100 Hz\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDimensions : 32 × 17 × 9,1 mm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePoids par appareil : 5,6 g\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eContenu de l’ensemble\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e2 × appareil auditif avec embout\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e2 × câble de recharge USB-C\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e2 × brosse de nettoyage\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e8 × embout de rechange\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e1 × mode d’emploi\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eLimiter les sifflements\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eUn sifflement peut être causé par une rétroaction du microphone ou un embout mal ajusté. Choisissez un embout confortable qui tient bien en place. Éteignez l’appareil avant de l’insérer dans l’oreille et baissez le volume avant de l’allumer. Une fois l’appareil en place, augmentez graduellement le volume jusqu’à un niveau confortable.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAvertissement :\u003c\/strong\u003e pour adultes de 18 ans ou plus. Si vous avez moins de 18 ans, consultez un médecin ou un professionnel qualifié en santé auditive. Contient de petites pièces et peut présenter un risque d’étouffement. Ne pas avaler. Tenir hors de portée des enfants.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAussi offert : \u003ca href=\"\/fr-ca\/products\/delmicure-digital-hearing-aid-for-seniors-rechargeable-noise-reduction-single-beige-vhp-1721\"\u003eVHP-1721 à l’unité (1 appareil auditif), beige\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMise en marche et recharge\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eAvant de mettre l’appareil en place, baissez le volume et utilisez l’interrupteur marche\/arrêt distinct. Éteignez l’appareil avant de brancher le câble USB-C. Le voyant est bleu pendant la recharge et vert à la fin. Prévoyez environ 1,5 heure pour une recharge complète et suivez le mode d’emploi fourni.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePour toute question, \u003ca href=\"\/fr-ca\/pages\/contact\"\u003ecommuniquez avec Delmicure\u003c\/a\u003e en indiquant le modèle et le lien du produit. Consultez \u003ca href=\"\/fr-ca\/pages\/shipping-policy\"\u003eles modalités de livraison\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"\/fr-ca\/pages\/return-policy\"\u003ela politique de retour de 30 jours\u003c\/a\u003e avant de commander.\u003c\/p\u003e","brand":"Delmicure","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53192534524224,"sku":"C-1721-AX-D-FS","price":99.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0793\/0078\/8544\/files\/delmicure-vhp-1721-pair-beige-front-view.jpg?v=1793348529"},{"product_id":"delmicure-hearing-aids-for-seniors-32-channel-adaptive-noise-reduction-rechargeable-pair-vhp-1722","title":"Delmicure VHP-1722 – Appareils auditifs rechargeables à 32 canaux avec réduction adaptative du bruit, paire","description":"\u003cp\u003eLe Delmicure VHP-1722 beige est un appareil auditif numérique contour d’oreille ouvert pour les adultes, y compris les personnes âgées, présentant une perte auditive légère à modérée. Il associe un traitement à 32 canaux, une réduction adaptative du bruit, un réglage acoustique spécialisé et une molette de volume.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEnsemble :\u003c\/strong\u003e 2 appareils auditifs.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eFonctions principales\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eLe traitement numérique à 32 canaux couvre plusieurs plages de fréquences. La latence d’environ 0,9 ms favorise la restitution détaillée de la parole et des sons du quotidien.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLa réduction adaptative du bruit détecte trois niveaux de bruit et ajuste automatiquement son intensité selon l’environnement, à la maison comme au restaurant ou en magasin.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRéglage acoustique réalisé par un spécialiste en Malaisie pour un son clair et équilibré.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLe boîtier se place derrière l’oreille. Utilisez le tube fin gauche ou droit correspondant à l’oreille choisie.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLa molette mécanique, graduée de 1 à 4, règle le volume progressivement.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eJusqu’à 50 heures d’utilisation par recharge selon les essais internes. Une recharge complète prend environ 1,5 heure. L’autonomie varie selon le volume et l’usage.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLes tubes amovibles se nettoient à l’aide de l’outil de 120 mm fourni. L’entretien régulier aide à dégager le passage du son.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eSortie maximale (OSPL90) : ≤ 123 dB +3 dB\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eGain maximal (HFA FOG@50) : 24 dB ± 5 dB\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDistorsion harmonique totale : ≤ 5 %\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eBruit équivalent à l’entrée : ≤ 29 dB +3 dB\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePlage de fréquences : 350–5 000 Hz\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDimensions : 32 × 17 × 9,1 mm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePoids : 4,1 g\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eContenu de l’ensemble\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e2 × appareil auditif VHP-1722\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e2 × tube droit\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e2 × tube gauche\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e6 × embout\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e2 × câble de recharge USB-C\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e2 × brosse de nettoyage\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e2 × outil de nettoyage du tube fin\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e1 × mode d’emploi\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eLimiter les sifflements\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eUn sifflement peut être causé par une rétroaction du microphone ou un embout mal ajusté. Choisissez un embout confortable qui tient bien en place. Éteignez l’appareil avant de l’insérer dans l’oreille et baissez le volume avant de l’allumer. Une fois l’appareil en place, augmentez graduellement le volume jusqu’à un niveau confortable.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAvertissement :\u003c\/strong\u003e pour adultes de 18 ans ou plus. Si vous avez moins de 18 ans, consultez un médecin ou un professionnel qualifié en santé auditive. Contient de petites pièces et peut présenter un risque d’étouffement. Ne pas avaler. Tenir hors de portée des enfants.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAussi offert : \u003ca href=\"\/fr-ca\/products\/delmicure-hearing-aid-for-seniors-32-channel-adaptive-noise-reduction-rechargeable-single-vhp-1722\"\u003eVHP-1722 à l’unité (1 appareil auditif), beige\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePour toute question, \u003ca href=\"\/fr-ca\/pages\/contact\"\u003ecommuniquez avec Delmicure\u003c\/a\u003e en indiquant le modèle et le lien du produit. Consultez \u003ca href=\"\/fr-ca\/pages\/shipping-policy\"\u003eles modalités de livraison\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"\/fr-ca\/pages\/return-policy\"\u003ela politique de retour de 30 jours\u003c\/a\u003e avant de commander.\u003c\/p\u003e","brand":"Delmicure","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53192535376192,"sku":"C-1722-AX-D-FS","price":109.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0793\/0078\/8544\/files\/delmicure-vhp-1722-pair-beige-front-view.jpg?v=1793348529"},{"product_id":"delmicure-hearing-aid-for-seniors-32-channel-adaptive-noise-reduction-rechargeable-single-vhp-1722","title":"Delmicure VHP-1722 – Appareil auditif rechargeable à 32 canaux avec réduction adaptative du bruit, unité","description":"\u003cp\u003eLe Delmicure VHP-1722 beige est un appareil auditif numérique contour d’oreille ouvert pour les adultes, y compris les personnes âgées, présentant une perte auditive légère à modérée. Il associe un traitement à 32 canaux, une réduction adaptative du bruit, un réglage acoustique spécialisé et une molette de volume.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEnsemble :\u003c\/strong\u003e 1 appareil auditif.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eFonctions principales\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eLe traitement numérique à 32 canaux couvre plusieurs plages de fréquences. La latence d’environ 0,9 ms favorise la restitution détaillée de la parole et des sons du quotidien.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLa réduction adaptative du bruit détecte trois niveaux de bruit et ajuste automatiquement son intensité selon l’environnement, à la maison comme au restaurant ou en magasin.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRéglage acoustique réalisé par un spécialiste en Malaisie pour un son clair et équilibré.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLe boîtier se place derrière l’oreille. Utilisez le tube fin gauche ou droit correspondant à l’oreille choisie.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLa molette mécanique, graduée de 1 à 4, règle le volume progressivement.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eJusqu’à 50 heures d’utilisation par recharge selon les essais internes. Une recharge complète prend environ 1,5 heure. L’autonomie varie selon le volume et l’usage.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLes tubes amovibles se nettoient à l’aide de l’outil de 120 mm fourni. L’entretien régulier aide à dégager le passage du son.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eSortie maximale (OSPL90) : ≤ 123 dB +3 dB\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eGain maximal (HFA FOG@50) : 24 dB ± 5 dB\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDistorsion harmonique totale : ≤ 5 %\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eBruit équivalent à l’entrée : ≤ 29 dB +3 dB\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePlage de fréquences : 350–5 000 Hz\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDimensions : 32 × 17 × 9,1 mm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePoids : 4,1 g\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eContenu de l’ensemble\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e1 × appareil auditif VHP-1722\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e1 × tube droit\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e1 × tube gauche\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e3 × embout\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e1 × câble de recharge USB-C\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e1 × brosse de nettoyage\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e1 × outil de nettoyage du tube fin\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e1 × mode d’emploi\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eLimiter les sifflements\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eUn sifflement peut être causé par une rétroaction du microphone ou un embout mal ajusté. Choisissez un embout confortable qui tient bien en place. Éteignez l’appareil avant de l’insérer dans l’oreille et baissez le volume avant de l’allumer. Une fois l’appareil en place, augmentez graduellement le volume jusqu’à un niveau confortable.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAvertissement :\u003c\/strong\u003e pour adultes de 18 ans ou plus. Si vous avez moins de 18 ans, consultez un médecin ou un professionnel qualifié en santé auditive. Contient de petites pièces et peut présenter un risque d’étouffement. Ne pas avaler. Tenir hors de portée des enfants.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAussi offert : \u003ca href=\"\/fr-ca\/products\/delmicure-hearing-aids-for-seniors-32-channel-adaptive-noise-reduction-rechargeable-pair-vhp-1722\"\u003eVHP-1722 en paire (2 appareils auditifs), beige\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePour toute question, \u003ca href=\"\/fr-ca\/pages\/contact\"\u003ecommuniquez avec Delmicure\u003c\/a\u003e en indiquant le modèle et le lien du produit. Consultez \u003ca href=\"\/fr-ca\/pages\/shipping-policy\"\u003eles modalités de livraison\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"\/fr-ca\/pages\/return-policy\"\u003ela politique de retour de 30 jours\u003c\/a\u003e avant de commander.\u003c\/p\u003e","brand":"Delmicure","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53192535408960,"sku":"C-1722-AX-S-FS","price":79.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0793\/0078\/8544\/files\/delmicure-vhp-1722-single-beige-front-view.jpg?v=1793348529"},{"product_id":"delmicure-hearing-aids-for-seniors-bluetooth-rechargeable-noise-reduction-pair-vhp-1031","title":"Delmicure VHP-1031 – Appareils auditifs rechargeables avec Bluetooth et réduction du bruit, paire","description":"\u003cp\u003eLa paire beige Delmicure VHP-1031 comprend deux appareils auditifs contour d’oreille rechargeables. Ils combinent amplification numérique, Bluetooth 5.4 TWS pour les appels et les médias, et deux modes d’écoute.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEnsemble :\u003c\/strong\u003e 2 appareils auditifs.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eFonctions principales\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eLe traitement numérique offre une latence de 0,9 ms pour une restitution rapide et synchronisée des voix et des sons ambiants.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLe VHP-1031 peut amplifier le son Bluetooth au-delà du volume de l’appareil source pour les appels, la musique et les vidéos.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLe Bluetooth 5.4 TWS permet d’utiliser un appareil seul ou les deux en stéréo avec canaux gauche et droit.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLe mode d’amplification sur toute la plage de fréquences utilise une réduction légère du bruit. Le mode de réduction renforcée atténue davantage les sons ambiants.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eJusqu’à 80 heures d’utilisation auditive au volume minimal et jusqu’à 8 heures d’utilisation Bluetooth continue.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLe connecteur magnétique s’aligne sur le port de recharge. Une recharge complète prend environ 1,5 heure.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLe gain maximal atteint 30 dB, avec une plage de 300–4 100 Hz et une sortie maximale de 125 dB.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eEn mode auditif, chaque appareil peut se porter à gauche ou à droite. En Bluetooth stéréo, les appareils L et R correspondent aux deux canaux.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eSortie maximale (OSPL90) : ≤ 125 dB\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eGain maximal : 30 dB\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDistorsion harmonique totale : ≤ 7 % (+3 %)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eBruit équivalent à l’entrée : ≤ 29 dB (+3 dB)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePlage de fréquences : 300–4 100 Hz\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDimensions : 1,60 × 0,76 × 0,39 po\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePoids : 0,25 oz\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eContenu de l’ensemble\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e2 × appareils auditifs avec embouts\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e8 × embouts de rechange\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e2 × câbles de recharge USB magnétiques\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e2 × brosses de nettoyage\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e1 × mode d’emploi\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eLimiter les sifflements\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eUn sifflement peut être causé par une rétroaction du microphone ou un embout mal ajusté. Choisissez un embout confortable qui tient bien en place. Éteignez l’appareil avant de l’insérer dans l’oreille et baissez le volume avant de l’allumer. Une fois l’appareil en place, augmentez graduellement le volume jusqu’à un niveau confortable.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAvertissement :\u003c\/strong\u003e pour adultes de 18 ans ou plus. Si vous avez moins de 18 ans, consultez un médecin ou un professionnel qualifié en santé auditive. Contient de petites pièces et peut présenter un risque d’étouffement. Ne pas avaler. Tenir hors de portée des enfants.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eConnexion Bluetooth et recharge\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003ePour la première connexion stéréo, allumez les deux appareils ensemble et attendez que les voyants bleus indiquent leur jumelage. Baissez le volume du téléphone, ouvrez ses réglages Bluetooth et sélectionnez Vhearing. Le message vocal « Connected » confirme la connexion. Vous pouvez également utiliser un seul appareil.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMaintenez le bouton Volume + enfoncé environ 3 secondes pour changer de mode. Pour recharger les appareils, éteignez-les et raccordez les connecteurs magnétiques. Le voyant rouge s’éteint à la fin de la recharge, après environ 1,5 heure. Suivez le mode d’emploi fourni.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePour toute question, \u003ca href=\"\/fr-ca\/pages\/contact\"\u003ecommuniquez avec Delmicure\u003c\/a\u003e en indiquant le modèle et le lien du produit. Consultez \u003ca href=\"\/fr-ca\/pages\/shipping-policy\"\u003eles modalités de livraison\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"\/fr-ca\/pages\/return-policy\"\u003ela politique de retour de 30 jours\u003c\/a\u003e avant de commander.\u003c\/p\u003e","brand":"Delmicure","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53192581808448,"sku":"C-1031-AX-D-FS","price":109.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0793\/0078\/8544\/files\/delmicure-vhp-1031-pair-blue-bluetooth-pair.jpg?v=1793348529"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0793\/0078\/8544\/collections\/delmicure-vhp-1722-pair-beige-front-view.jpg?v=1793499114","url":"https:\/\/delmicure.com\/fr-ca\/collections\/bte-hearing-aids.oembed?page=2","provider":"Delmicure","version":"1.0","type":"link"}